phẳng phiu Tiếng Trung là gì

板实 <（书皮、衣物等）平整挺括。>
笔挺 <（衣服）烫得很平而折叠的痕迹又很直。>
mặc bộ âu phục ủi phẳng phiu
穿着一身笔挺的西服
井然 <(书>形容整齐的样子。>
平 <表面没有高低凹凸, 不倾斜。>
挺脱 <衣着挺括、舒展。>

• mặc bộ âu phục ủi phẳng phiu:    穿着一身笔挺的西服
• phiu:    膘
• phẳng:    平坦 挺括 挺脱

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

独自在水平金沙之中 渐行渐远
"cát trắng phẳng phiu và hiu quạnh trải dài mênh mông."

公爵的房间里没人，床上整整齐齐。
Chẳng có ai trong phòng Công tước, giường của ông vẫn phẳng phiu.

所有报纸都必须熨烫
Tất cả các tờ báo phải phẳng phiu.

我回答：「因为短草区球道的草剪得比较短，球比较容易打出去。
Tôi trả lời: “Tại vì chỗ kia cỏ phẳng phiu hơn nên đường banh đi dễ hơn.”

因此，对于像智能生命这样复杂的任何事物，两个维度的空间是不够的。
Vì thế hai chiều phẳng phiu là không đủ cho cái phức tạp như sự sống thông minh.